With MOZ_FORMAT_PRINTF annotations, the compiler expects a wchar_t*, and
it won't automatically consider char16ptr_t to be compatible with that.
While handling strings, there's one case of formatting that doesn't need
to use %S at all.
Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D144919