mirror of
				https://github.com/torvalds/linux.git
				synced 2025-11-04 02:30:34 +02:00 
			
		
		
		
	Adjust documents to the file moves made by commit cfc1d27789 ("module:
Move all into module/").
Thanks to Yanteng Si for helping me to update
Documentation/translations/zh_CN/core-api/kernel-api.rst
Signed-off-by: Masahiro Yamada <masahiroy@kernel.org>
Acked-by: Yanteng Si <siyanteng@loongson.cn>
Signed-off-by: Luis Chamberlain <mcgrof@kernel.org>
		
	
			
		
			
				
	
	
		
			157 lines
		
	
	
	
		
			6.8 KiB
		
	
	
	
		
			ReStructuredText
		
	
	
	
	
	
			
		
		
	
	
			157 lines
		
	
	
	
		
			6.8 KiB
		
	
	
	
		
			ReStructuredText
		
	
	
	
	
	
=================
 | 
						|
Symbol Namespaces
 | 
						|
=================
 | 
						|
 | 
						|
The following document describes how to use Symbol Namespaces to structure the
 | 
						|
export surface of in-kernel symbols exported through the family of
 | 
						|
EXPORT_SYMBOL() macros.
 | 
						|
 | 
						|
.. Table of Contents
 | 
						|
 | 
						|
	=== 1 Introduction
 | 
						|
	=== 2 How to define Symbol Namespaces
 | 
						|
	   --- 2.1 Using the EXPORT_SYMBOL macros
 | 
						|
	   --- 2.2 Using the DEFAULT_SYMBOL_NAMESPACE define
 | 
						|
	=== 3 How to use Symbols exported in Namespaces
 | 
						|
	=== 4 Loading Modules that use namespaced Symbols
 | 
						|
	=== 5 Automatically creating MODULE_IMPORT_NS statements
 | 
						|
 | 
						|
1. Introduction
 | 
						|
===============
 | 
						|
 | 
						|
Symbol Namespaces have been introduced as a means to structure the export
 | 
						|
surface of the in-kernel API. It allows subsystem maintainers to partition
 | 
						|
their exported symbols into separate namespaces. That is useful for
 | 
						|
documentation purposes (think of the SUBSYSTEM_DEBUG namespace) as well as for
 | 
						|
limiting the availability of a set of symbols for use in other parts of the
 | 
						|
kernel. As of today, modules that make use of symbols exported into namespaces,
 | 
						|
are required to import the namespace. Otherwise the kernel will, depending on
 | 
						|
its configuration, reject loading the module or warn about a missing import.
 | 
						|
 | 
						|
2. How to define Symbol Namespaces
 | 
						|
==================================
 | 
						|
 | 
						|
Symbols can be exported into namespace using different methods. All of them are
 | 
						|
changing the way EXPORT_SYMBOL and friends are instrumented to create ksymtab
 | 
						|
entries.
 | 
						|
 | 
						|
2.1 Using the EXPORT_SYMBOL macros
 | 
						|
==================================
 | 
						|
 | 
						|
In addition to the macros EXPORT_SYMBOL() and EXPORT_SYMBOL_GPL(), that allow
 | 
						|
exporting of kernel symbols to the kernel symbol table, variants of these are
 | 
						|
available to export symbols into a certain namespace: EXPORT_SYMBOL_NS() and
 | 
						|
EXPORT_SYMBOL_NS_GPL(). They take one additional argument: the namespace.
 | 
						|
Please note that due to macro expansion that argument needs to be a
 | 
						|
preprocessor symbol. E.g. to export the symbol ``usb_stor_suspend`` into the
 | 
						|
namespace ``USB_STORAGE``, use::
 | 
						|
 | 
						|
	EXPORT_SYMBOL_NS(usb_stor_suspend, USB_STORAGE);
 | 
						|
 | 
						|
The corresponding ksymtab entry struct ``kernel_symbol`` will have the member
 | 
						|
``namespace`` set accordingly. A symbol that is exported without a namespace will
 | 
						|
refer to ``NULL``. There is no default namespace if none is defined. ``modpost``
 | 
						|
and kernel/module/main.c make use the namespace at build time or module load
 | 
						|
time, respectively.
 | 
						|
 | 
						|
2.2 Using the DEFAULT_SYMBOL_NAMESPACE define
 | 
						|
=============================================
 | 
						|
 | 
						|
Defining namespaces for all symbols of a subsystem can be very verbose and may
 | 
						|
become hard to maintain. Therefore a default define (DEFAULT_SYMBOL_NAMESPACE)
 | 
						|
is been provided, that, if set, will become the default for all EXPORT_SYMBOL()
 | 
						|
and EXPORT_SYMBOL_GPL() macro expansions that do not specify a namespace.
 | 
						|
 | 
						|
There are multiple ways of specifying this define and it depends on the
 | 
						|
subsystem and the maintainer's preference, which one to use. The first option
 | 
						|
is to define the default namespace in the ``Makefile`` of the subsystem. E.g. to
 | 
						|
export all symbols defined in usb-common into the namespace USB_COMMON, add a
 | 
						|
line like this to drivers/usb/common/Makefile::
 | 
						|
 | 
						|
	ccflags-y += -DDEFAULT_SYMBOL_NAMESPACE=USB_COMMON
 | 
						|
 | 
						|
That will affect all EXPORT_SYMBOL() and EXPORT_SYMBOL_GPL() statements. A
 | 
						|
symbol exported with EXPORT_SYMBOL_NS() while this definition is present, will
 | 
						|
still be exported into the namespace that is passed as the namespace argument
 | 
						|
as this argument has preference over a default symbol namespace.
 | 
						|
 | 
						|
A second option to define the default namespace is directly in the compilation
 | 
						|
unit as preprocessor statement. The above example would then read::
 | 
						|
 | 
						|
	#undef  DEFAULT_SYMBOL_NAMESPACE
 | 
						|
	#define DEFAULT_SYMBOL_NAMESPACE USB_COMMON
 | 
						|
 | 
						|
within the corresponding compilation unit before any EXPORT_SYMBOL macro is
 | 
						|
used.
 | 
						|
 | 
						|
3. How to use Symbols exported in Namespaces
 | 
						|
============================================
 | 
						|
 | 
						|
In order to use symbols that are exported into namespaces, kernel modules need
 | 
						|
to explicitly import these namespaces. Otherwise the kernel might reject to
 | 
						|
load the module. The module code is required to use the macro MODULE_IMPORT_NS
 | 
						|
for the namespaces it uses symbols from. E.g. a module using the
 | 
						|
usb_stor_suspend symbol from above, needs to import the namespace USB_STORAGE
 | 
						|
using a statement like::
 | 
						|
 | 
						|
	MODULE_IMPORT_NS(USB_STORAGE);
 | 
						|
 | 
						|
This will create a ``modinfo`` tag in the module for each imported namespace.
 | 
						|
This has the side effect, that the imported namespaces of a module can be
 | 
						|
inspected with modinfo::
 | 
						|
 | 
						|
	$ modinfo drivers/usb/storage/ums-karma.ko
 | 
						|
	[...]
 | 
						|
	import_ns:      USB_STORAGE
 | 
						|
	[...]
 | 
						|
 | 
						|
 | 
						|
It is advisable to add the MODULE_IMPORT_NS() statement close to other module
 | 
						|
metadata definitions like MODULE_AUTHOR() or MODULE_LICENSE(). Refer to section
 | 
						|
5. for a way to create missing import statements automatically.
 | 
						|
 | 
						|
4. Loading Modules that use namespaced Symbols
 | 
						|
==============================================
 | 
						|
 | 
						|
At module loading time (e.g. ``insmod``), the kernel will check each symbol
 | 
						|
referenced from the module for its availability and whether the namespace it
 | 
						|
might be exported to has been imported by the module. The default behaviour of
 | 
						|
the kernel is to reject loading modules that don't specify sufficient imports.
 | 
						|
An error will be logged and loading will be failed with EINVAL. In order to
 | 
						|
allow loading of modules that don't satisfy this precondition, a configuration
 | 
						|
option is available: Setting MODULE_ALLOW_MISSING_NAMESPACE_IMPORTS=y will
 | 
						|
enable loading regardless, but will emit a warning.
 | 
						|
 | 
						|
5. Automatically creating MODULE_IMPORT_NS statements
 | 
						|
=====================================================
 | 
						|
 | 
						|
Missing namespaces imports can easily be detected at build time. In fact,
 | 
						|
modpost will emit a warning if a module uses a symbol from a namespace
 | 
						|
without importing it.
 | 
						|
MODULE_IMPORT_NS() statements will usually be added at a definite location
 | 
						|
(along with other module meta data). To make the life of module authors (and
 | 
						|
subsystem maintainers) easier, a script and make target is available to fixup
 | 
						|
missing imports. Fixing missing imports can be done with::
 | 
						|
 | 
						|
	$ make nsdeps
 | 
						|
 | 
						|
A typical scenario for module authors would be::
 | 
						|
 | 
						|
	- write code that depends on a symbol from a not imported namespace
 | 
						|
	- ``make``
 | 
						|
	- notice the warning of modpost telling about a missing import
 | 
						|
	- run ``make nsdeps`` to add the import to the correct code location
 | 
						|
 | 
						|
For subsystem maintainers introducing a namespace, the steps are very similar.
 | 
						|
Again, ``make nsdeps`` will eventually add the missing namespace imports for
 | 
						|
in-tree modules::
 | 
						|
 | 
						|
	- move or add symbols to a namespace (e.g. with EXPORT_SYMBOL_NS())
 | 
						|
	- ``make`` (preferably with an allmodconfig to cover all in-kernel
 | 
						|
	  modules)
 | 
						|
	- notice the warning of modpost telling about a missing import
 | 
						|
	- run ``make nsdeps`` to add the import to the correct code location
 | 
						|
 | 
						|
You can also run nsdeps for external module builds. A typical usage is::
 | 
						|
 | 
						|
	$ make -C <path_to_kernel_src> M=$PWD nsdeps
 |