forked from mirrors/gecko-dev
no bug - Import translations from android-l10n r=release a=l10n CLOSED TREE
This commit is contained in:
Mozilla Releng Treescript
parent
e1eb3ce73c
commit
d9830b1739
24 changed files with 373 additions and 39 deletions
|
|
@ -2,6 +2,7 @@
|
|||
<resources>
|
||||
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Description for the overflow menu button in the browser toolbar. -->
|
||||
<string name="mozac_browser_toolbar_menu_button">Menú</string>
|
||||
<!-- Content description: For the clear URL text button. -->
|
||||
<string name="mozac_clear_button_description">Limpiar</string>
|
||||
<!-- Content description: For the tracking protection toolbar icon, it is set when the site has tracking protection enabled, but none trackers have been blocked or detected. -->
|
||||
<string name="mozac_browser_toolbar_content_description_tracking_protection_on_no_trackers_blocked">La protección contra rastreo está activada</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,7 @@
|
|||
<resources>
|
||||
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Description for the overflow menu button in the browser toolbar. -->
|
||||
<string name="mozac_browser_toolbar_menu_button">Menü</string>
|
||||
<!-- Content description: For the clear URL text button. -->
|
||||
<string name="mozac_clear_button_description">Törlés</string>
|
||||
<!-- Content description: For the tracking protection toolbar icon, it is set when the site has tracking protection enabled, but none trackers have been blocked or detected. -->
|
||||
<string name="mozac_browser_toolbar_content_description_tracking_protection_on_no_trackers_blocked">Követés elleni védelem bekapcsolva</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,7 @@
|
|||
<resources>
|
||||
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Description for the overflow menu button in the browser toolbar. -->
|
||||
<string name="mozac_browser_toolbar_menu_button">Меню</string>
|
||||
<!-- Content description: For the clear URL text button. -->
|
||||
<string name="mozac_clear_button_description">Пок кардан</string>
|
||||
<!-- Content description: For the tracking protection toolbar icon, it is set when the site has tracking protection enabled, but none trackers have been blocked or detected. -->
|
||||
<string name="mozac_browser_toolbar_content_description_tracking_protection_on_no_trackers_blocked">Муҳофизат аз пайгирӣ фаъол аст</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -2,6 +2,7 @@
|
|||
<resources>
|
||||
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Description for the overflow menu button in the browser toolbar. -->
|
||||
<string name="mozac_browser_toolbar_menu_button">Меню</string>
|
||||
<!-- Content description: For the clear URL text button. -->
|
||||
<string name="mozac_clear_button_description">Очистити</string>
|
||||
<!-- Content description: For the tracking protection toolbar icon, it is set when the site has tracking protection enabled, but none trackers have been blocked or detected. -->
|
||||
<string name="mozac_browser_toolbar_content_description_tracking_protection_on_no_trackers_blocked">Захист від стеження увімкнено</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -217,6 +217,8 @@
|
|||
<string name="resync_button_content_description">Повторно синхронизиране</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page">Търсене в страницата</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page_2">Търсене в страницата…</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the translations dialog, which has options to translate the current browser page. -->
|
||||
<string name="browser_menu_translations">Превеждане на страницатa</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
|
||||
|
|
@ -269,6 +271,14 @@
|
|||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
|
||||
<string name="browser_menu_new_in_firefox">Ново в %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label that toggles the request for the desktop site of the currently visited page -->
|
||||
<string name="browser_menu_switch_to_desktop_site">Към настолна версия</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the page tools sub-menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_tools">Инструменти</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the save sub-menu, which contains various save related menu items such as
|
||||
bookmarking a page, saving to collection, shortcut or as a PDF, and adding to home screen -->
|
||||
<string name="browser_menu_save">Запазване</string>
|
||||
|
||||
<!-- Extensions management fragment -->
|
||||
<!-- Text displayed when there are no extensions to be shown -->
|
||||
<string name="extensions_management_no_extensions">Няма разширения</string>
|
||||
|
|
@ -2718,13 +2728,13 @@
|
|||
<!-- The continue button label -->
|
||||
<string name="micro_survey_continue_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Продължаване</string>
|
||||
<!-- The survey header -->
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header" tools:ignore="UnusedResources">Попълнете тази анкета</string>
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header">Попълнете тази анкета</string>
|
||||
<!-- The privacy notice link -->
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice" tools:ignore="UnusedResources">Политика на поверителност</string>
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice">Политика на поверителност</string>
|
||||
<!-- The submit button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_submit_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Изпращане</string>
|
||||
<!-- The close button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Затваряне</string>
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label">Затваряне</string>
|
||||
<!-- The survey completion confirmation text -->
|
||||
<string name="micro_survey_feedback_confirmation" tools:ignore="UnusedResources">Благодарим ви за отзива!</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -215,6 +215,8 @@
|
|||
<string name="resync_button_content_description">Ailgydweddu</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page">Canfod ar y dudalen</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page_2">Darganfod ar dudalen…</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the translations dialog, which has options to translate the current browser page. -->
|
||||
<string name="browser_menu_translations">Cyfieithu\'r dudalen</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
|
||||
|
|
@ -265,6 +267,14 @@
|
|||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
|
||||
<string name="browser_menu_new_in_firefox">Yn newydd yn %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label that toggles the request for the desktop site of the currently visited page -->
|
||||
<string name="browser_menu_switch_to_desktop_site">Newid i safle bwrdd gwaith</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the page tools sub-menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_tools">Offer</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the save sub-menu, which contains various save related menu items such as
|
||||
bookmarking a page, saving to collection, shortcut or as a PDF, and adding to home screen -->
|
||||
<string name="browser_menu_save">Cadw</string>
|
||||
|
||||
<!-- Extensions management fragment -->
|
||||
<!-- Text displayed when there are no extensions to be shown -->
|
||||
<string name="extensions_management_no_extensions">Dim estyniadau yma</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -218,6 +218,8 @@
|
|||
<string name="resync_button_content_description">Neu synchronisieren</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page">Seite durchsuchen</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page_2">Seite durchsuchen…</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the translations dialog, which has options to translate the current browser page. -->
|
||||
<string name="browser_menu_translations">Seite übersetzen</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
|
||||
|
|
@ -270,6 +272,14 @@
|
|||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
|
||||
<string name="browser_menu_new_in_firefox">Neu in %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label that toggles the request for the desktop site of the currently visited page -->
|
||||
<string name="browser_menu_switch_to_desktop_site">Zur Website für Desktop-Browser wechseln</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the page tools sub-menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_tools">Werkzeuge</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the save sub-menu, which contains various save related menu items such as
|
||||
bookmarking a page, saving to collection, shortcut or as a PDF, and adding to home screen -->
|
||||
<string name="browser_menu_save">Speichern</string>
|
||||
|
||||
<!-- Extensions management fragment -->
|
||||
<!-- Text displayed when there are no extensions to be shown -->
|
||||
<string name="extensions_management_no_extensions">Keine Erweiterungen vorhanden</string>
|
||||
|
|
@ -2740,13 +2750,13 @@
|
|||
<!-- The continue button label -->
|
||||
<string name="micro_survey_continue_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Weiter</string>
|
||||
<!-- The survey header -->
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header" tools:ignore="UnusedResources">Diese Umfrage ausfüllen</string>
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header">Diese Umfrage ausfüllen</string>
|
||||
<!-- The privacy notice link -->
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice" tools:ignore="UnusedResources">Datenschutzhinweis</string>
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice">Datenschutzhinweis</string>
|
||||
<!-- The submit button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_submit_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Absenden</string>
|
||||
<!-- The close button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Schließen</string>
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label">Schließen</string>
|
||||
<!-- The survey completion confirmation text -->
|
||||
<string name="micro_survey_feedback_confirmation" tools:ignore="UnusedResources">Danke für Ihr Feedback!</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -216,6 +216,8 @@
|
|||
<string name="resync_button_content_description">Znowego synchronizěrowaś</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page">Na boku pytaś</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page_2">Na boku pytaś…</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the translations dialog, which has options to translate the current browser page. -->
|
||||
<string name="browser_menu_translations">Bok pśełožyś</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
|
||||
|
|
@ -266,6 +268,14 @@
|
|||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
|
||||
<string name="browser_menu_new_in_firefox">Nowy w %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label that toggles the request for the desktop site of the currently visited page -->
|
||||
<string name="browser_menu_switch_to_desktop_site">K websedłoju za desktop</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the page tools sub-menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_tools">Rědy</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the save sub-menu, which contains various save related menu items such as
|
||||
bookmarking a page, saving to collection, shortcut or as a PDF, and adding to home screen -->
|
||||
<string name="browser_menu_save">Składowaś</string>
|
||||
|
||||
<!-- Extensions management fragment -->
|
||||
<!-- Text displayed when there are no extensions to be shown -->
|
||||
<string name="extensions_management_no_extensions">Žedne rozšyrjenja how</string>
|
||||
|
|
@ -2710,13 +2720,13 @@ To buźo jano pomagaś, kwalitu pógódnośenjow pósuźiś, nic kwalitu produkt
|
|||
<!-- The continue button label -->
|
||||
<string name="micro_survey_continue_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Dalej</string>
|
||||
<!-- The survey header -->
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header" tools:ignore="UnusedResources">Toś to napšašowanje dokóńcyś</string>
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header">Toś to napšašowanje dokóńcyś</string>
|
||||
<!-- The privacy notice link -->
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice" tools:ignore="UnusedResources">Powěźeńka priwatnosći</string>
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice">Powěźeńka priwatnosći</string>
|
||||
<!-- The submit button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_submit_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Wótpósłaś</string>
|
||||
<!-- The close button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Zacyniś</string>
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label">Zacyniś</string>
|
||||
<!-- The survey completion confirmation text -->
|
||||
<string name="micro_survey_feedback_confirmation" tools:ignore="UnusedResources">Źěkujomy se za waš komentar!</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -214,6 +214,8 @@
|
|||
<string name="resync_button_content_description">Resynchronise</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page">Find in page</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page_2">Find in page…</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the translations dialog, which has options to translate the current browser page. -->
|
||||
<string name="browser_menu_translations">Translate page</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
|
||||
|
|
@ -264,6 +266,11 @@
|
|||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
|
||||
<string name="browser_menu_new_in_firefox">New in %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label that toggles the request for the desktop site of the currently visited page -->
|
||||
<string name="browser_menu_switch_to_desktop_site">Switch to desktop site</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the page tools sub-menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_tools">Tools</string>
|
||||
|
||||
<!-- Extensions management fragment -->
|
||||
<!-- Text displayed when there are no extensions to be shown -->
|
||||
<string name="extensions_management_no_extensions">No extensions here</string>
|
||||
|
|
@ -2697,13 +2704,13 @@
|
|||
<!-- The continue button label -->
|
||||
<string name="micro_survey_continue_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Continue</string>
|
||||
<!-- The survey header -->
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header" tools:ignore="UnusedResources">Complete this survey</string>
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header">Complete this survey</string>
|
||||
<!-- The privacy notice link -->
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice" tools:ignore="UnusedResources">Privacy Notice</string>
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice">Privacy Notice</string>
|
||||
<!-- The submit button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_submit_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Submit</string>
|
||||
<!-- The close button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Close</string>
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label">Close</string>
|
||||
<!-- The survey completion confirmation text -->
|
||||
<string name="micro_survey_feedback_confirmation" tools:ignore="UnusedResources">Thanks for your feedback!</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -217,6 +217,8 @@
|
|||
<string name="resync_button_content_description">Resincronizar</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page">Buscar en la página</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page_2">Buscar en la página…</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the translations dialog, which has options to translate the current browser page. -->
|
||||
<string name="browser_menu_translations">Traducir página</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
|
||||
|
|
@ -269,6 +271,14 @@
|
|||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
|
||||
<string name="browser_menu_new_in_firefox">Nuevo en %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label that toggles the request for the desktop site of the currently visited page -->
|
||||
<string name="browser_menu_switch_to_desktop_site">Cambiar al sitio de escritorio</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the page tools sub-menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_tools">Herramientas</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the save sub-menu, which contains various save related menu items such as
|
||||
bookmarking a page, saving to collection, shortcut or as a PDF, and adding to home screen -->
|
||||
<string name="browser_menu_save">Guardar</string>
|
||||
|
||||
<!-- Extensions management fragment -->
|
||||
<!-- Text displayed when there are no extensions to be shown -->
|
||||
<string name="extensions_management_no_extensions">No hay extensiones aquí</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -146,8 +146,10 @@
|
|||
<!-- Shortcut action to open new private tab -->
|
||||
<string name="home_screen_shortcut_open_new_private_tab_2">Nueva pestaña privada</string>
|
||||
|
||||
<!-- Shortcut action to open Passwords screens -->
|
||||
<string name="home_screen_shortcut_open_password_screen">Acceso directo a contraseñas</string>
|
||||
<!-- Shortcut action to open Passwords screen -->
|
||||
<string name="home_screen_shortcut_passwords">Contraseñas</string>
|
||||
<!-- Shortcut action to open Passwords screen -->
|
||||
<string name="home_screen_shortcut_open_password_screen" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Acceso directo a contraseñas</string>
|
||||
|
||||
<!-- Recent Tabs -->
|
||||
<!-- Header text for jumping back into the recent tab in the home screen -->
|
||||
|
|
@ -251,9 +253,22 @@
|
|||
<string name="browser_menu_customize_home_1">Personalizar la página de inicio</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label to sign in to sync on the device using Mozilla accounts -->
|
||||
<string name="browser_menu_sign_in" tools:ignore="UnusedResources">Iniciar sesión</string>
|
||||
<!-- Browser menu caption label for the "Sign in" browser menu item described in browser_menu_sign_in -->
|
||||
<string name="browser_menu_sign_in_caption" tools:ignore="UnusedResources">Sincronizar contraseñas, pestañas y más</string>
|
||||
<string name="browser_menu_sign_in">Iniciar sesión</string>
|
||||
<!-- Browser menu caption label for the "Sign in" browser menu item described in `browser_menu_sign_in` -->
|
||||
<string name="browser_menu_sign_in_caption">Sincronizar contraseñas, pestañas y más</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label to sign back in to sync on the device when the user's account needs to be reauthenticated -->
|
||||
<string name="browser_menu_sign_back_in_to_sync">Vuelve a iniciar sesión para sincronizar</string>
|
||||
<!-- Browser menu caption label for the "Sign back in to sync" browser menu item described in `browser_menu_sign_back_in_to_sync` when there is an error in syncing -->
|
||||
<string name="browser_menu_syncing_paused_caption">Sincronización pausada</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that creates a private tab -->
|
||||
<string name="browser_menu_new_private_tab">Nueva pestaña privada</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the Password screen -->
|
||||
<string name="browser_menu_passwords">Contraseñas</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the SUMO page for the Firefox for Android release notes.
|
||||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
|
||||
<string name="browser_menu_new_in_firefox">Nuevo en %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Extensions management fragment -->
|
||||
<!-- Text displayed when there are no extensions to be shown -->
|
||||
|
|
@ -630,6 +645,21 @@
|
|||
<!-- Summary for notification preference indicating notifications are not allowed -->
|
||||
<string name="notifications_not_allowed_summary">No permitido</string>
|
||||
|
||||
<!-- Add-on Permissions -->
|
||||
<!-- The title of the required permissions section from addon's permissions screen -->
|
||||
<string name="addons_permissions_heading_required" tools:ignore="UnusedResources">Requerido</string>
|
||||
<!-- The title of the optional permissions section from addon's permissions screen -->
|
||||
<string name="addons_permissions_heading_optional" tools:ignore="UnusedResources">Opcional</string>
|
||||
<!-- The title of the section with websites that have permissions granted from addon's permissions screen -->
|
||||
<string name="addons_permissions_heading_read_and_change_website_data" tools:ignore="UnusedResources">Leer y cambiar los datos de sitios web</string>
|
||||
<!-- The description of the icon that can delete one of the websites displayed -->
|
||||
<string name="addons_permissions_icon_description_delete_website" tools:ignore="UnusedResources">Eliminar sitio web</string>
|
||||
|
||||
<!-- The title of the origin permission option allowing a user to enable the extension to run on all sites -->
|
||||
<string name="addons_permissions_allow_for_all_sites" tools:ignore="UnusedResources">Permitir para todos los sitios</string>
|
||||
<!-- The subtitle for the allow for all sites preference toggle -->
|
||||
<string name="addons_permissions_allow_for_all_sites_subtitle" tools:ignore="UnusedResources">Si confías en esta extensión, puedes autorizarla para todos los sitios web.</string>
|
||||
|
||||
<!-- Add-on Preferences -->
|
||||
<!-- Preference to customize the configured AMO (addons.mozilla.org) collection -->
|
||||
<string name="preferences_customize_amo_collection" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Colección de complementos personalizada</string>
|
||||
|
|
@ -2501,6 +2531,8 @@
|
|||
<string name="translations_bottom_sheet_translate_from">Traducir del</string>
|
||||
<!-- Label for the dropdown to select which language to translate to on the translations dialog. Usually the translate to language selected will be the user's preferred language. -->
|
||||
<string name="translations_bottom_sheet_translate_to">Traducir a</string>
|
||||
<!-- Label for the dropdown to select which language to translate from on the translations dialog when the page language is not supported. This selection is to allow the user to select another language, in case we automatically detected the page language incorrectly. -->
|
||||
<string name="translations_bottom_sheet_translate_from_unsupported_language">Prueba con otro idioma de origen</string>
|
||||
<!-- Button text on the translations dialog to dismiss the dialog and return to the browser. -->
|
||||
<string name="translations_bottom_sheet_negative_button">Ahora no</string>
|
||||
<!-- Button text on the translations dialog to restore the translated website back to the original untranslated version. -->
|
||||
|
|
@ -2525,7 +2557,7 @@
|
|||
<!-- The title of the warning card informs the user that a language is not supported. The first parameter is the name of the language that is not supported. -->
|
||||
<string name="translation_error_language_not_supported_warning_text">Lo sentimos, todavía no soportamos %1$s.</string>
|
||||
<!-- Button text on the warning card when a language is not supported. The link will take the user to a page to a support page about translations. -->
|
||||
<string name="translation_error_language_not_supported_learn_more">Saber más</string>
|
||||
<string name="translation_error_language_not_supported_learn_more" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Saber más</string>
|
||||
|
||||
<!-- Snackbar title shown if the user closes the Translation Request dialogue and a translation is in progress. -->
|
||||
<string name="translation_in_progress_snackbar">Traduciendo…</string>
|
||||
|
|
@ -2539,7 +2571,9 @@
|
|||
|
||||
<!-- Translations options dialog -->
|
||||
<!-- Title of the translation options dialog that allows a user to set their translation options for the site the user is currently on. -->
|
||||
<string name="translation_option_bottom_sheet_title">Opciones de traducción</string>
|
||||
<string name="translation_option_bottom_sheet_title" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Opciones de traducción</string>
|
||||
<!-- Title of the translation options dialog that allows a user to set their translation options for the site the user is currently on. -->
|
||||
<string name="translation_option_bottom_sheet_title_heading">Opciones de traducción</string>
|
||||
<!-- Toggle switch label that allows a user to set the setting if they would like the browser to always offer or suggest translations when available. -->
|
||||
<string name="translation_option_bottom_sheet_always_translate">Siempre ofrecer la traducción</string>
|
||||
<!-- Toggle switch label that allows a user to set if they would like a given language to automatically translate or not. The first parameter is the language name, for example, "Spanish". -->
|
||||
|
|
@ -2557,6 +2591,9 @@
|
|||
<!-- Button text for the button that will take the user to a website to learn more about how translations works in the given app. The first parameter is the name of the application, for example, "Fenix". -->
|
||||
<string name="translation_option_bottom_sheet_about_translations">Acerca de las traducciones en %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.) for closing the translations bottom sheet. -->
|
||||
<string name="translation_option_bottom_sheet_close_content_description">Cerrar hoja de traducciones</string>
|
||||
|
||||
<!-- Translation settings dialog -->
|
||||
<!-- Title of the translation settings dialog that allows a user to set their preferred translation settings. -->
|
||||
<string name="translation_settings_toolbar_title">Traducciones</string>
|
||||
|
|
@ -2678,6 +2715,8 @@
|
|||
<string name="debug_drawer_title">Herramientas de depuración</string>
|
||||
<!-- Content description (not visible, for screen readers etc.): Navigate back within the debug drawer. -->
|
||||
<string name="debug_drawer_back_button_content_description">Ir a la página anterior</string>
|
||||
|
||||
<!-- Debug drawer tabs tools -->
|
||||
<!-- The title of the Tab Tools feature in the Debug Drawer. -->
|
||||
<string name="debug_drawer_tab_tools_title">Herramientas de pestañas</string>
|
||||
<!-- The title of the tab count section in Tab Tools. -->
|
||||
|
|
@ -2700,4 +2739,37 @@
|
|||
<string name="debug_drawer_tab_tools_tab_creation_tool_button_text_inactive">Añadir a pestañas inactivas</string>
|
||||
<!-- The button text to add tabs to the private tab group in the tab creation tool. -->
|
||||
<string name="debug_drawer_tab_tools_tab_creation_tool_button_text_private">Añadir a pestañas privadas</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
||||
<!-- Micro survey -->
|
||||
|
||||
<!-- The continue button label -->
|
||||
<string name="micro_survey_continue_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Continuar</string>
|
||||
<!-- The survey header -->
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header">Completa esta encuesta</string>
|
||||
<!-- The privacy notice link -->
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice">Aviso de privacidad</string>
|
||||
<!-- The submit button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_submit_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Enviar</string>
|
||||
<!-- The close button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label">Cerrar</string>
|
||||
<!-- The survey completion confirmation text -->
|
||||
<string name="micro_survey_feedback_confirmation" tools:ignore="UnusedResources">¡Gracias por tu opinión!</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
<string name="likert_scale_option_1" tools:ignore="UnusedResources">Muy satisfecho</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
<string name="likert_scale_option_2" tools:ignore="UnusedResources">Satisfecho</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
<string name="likert_scale_option_3" tools:ignore="UnusedResources">Neutral</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
<string name="likert_scale_option_4" tools:ignore="UnusedResources">Insatisfecho</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
<string name="likert_scale_option_5" tools:ignore="UnusedResources">Muy insatisfecho</string>
|
||||
|
||||
<!-- Debug drawer logins -->
|
||||
<!-- The title of the Logins feature in the Debug Drawer. -->
|
||||
<string name="debug_drawer_logins_title">Inicios de sesión</string>
|
||||
<!-- The title of the logins section in the Logins feature, where the parameter will be the site domain -->
|
||||
<string name="debug_drawer_logins_current_domain_label">Dominio actual: %s</string>
|
||||
<!-- The label for a button to add a new fake login for the current domain in the Logins feature. -->
|
||||
<string name="debug_drawer_logins_add_login_button">Añade una conexión falsa para este dominio</string>
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -217,6 +217,8 @@
|
|||
<string name="resync_button_content_description">Synkronoi uudelleen</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page">Etsi sivulta</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page_2">Etsi sivulta…</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the translations dialog, which has options to translate the current browser page. -->
|
||||
<string name="browser_menu_translations">Käännä sivu</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
|
||||
|
|
@ -270,6 +272,14 @@
|
|||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
|
||||
<string name="browser_menu_new_in_firefox">Uutta %1$sissa</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label that toggles the request for the desktop site of the currently visited page -->
|
||||
<string name="browser_menu_switch_to_desktop_site">Siirry työpöytäsivustolle</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the page tools sub-menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_tools">Työkalut</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the save sub-menu, which contains various save related menu items such as
|
||||
bookmarking a page, saving to collection, shortcut or as a PDF, and adding to home screen -->
|
||||
<string name="browser_menu_save">Tallenna</string>
|
||||
|
||||
<!-- Extensions management fragment -->
|
||||
<!-- Text displayed when there are no extensions to be shown -->
|
||||
<string name="extensions_management_no_extensions">Täällä ei ole laajennuksia</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -212,6 +212,8 @@
|
|||
<string name="resync_button_content_description">Resincronizar</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page">Atopar na páxina</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page_2">Busca na páxina...</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the translations dialog, which has options to translate the current browser page. -->
|
||||
<string name="browser_menu_translations">Traducir a páxina</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
|
||||
|
|
@ -261,6 +263,14 @@
|
|||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
|
||||
<string name="browser_menu_new_in_firefox">Novo en %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label that toggles the request for the desktop site of the currently visited page -->
|
||||
<string name="browser_menu_switch_to_desktop_site">Cambia ao sitio de escritorio</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the page tools sub-menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_tools">Ferramentas</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the save sub-menu, which contains various save related menu items such as
|
||||
bookmarking a page, saving to collection, shortcut or as a PDF, and adding to home screen -->
|
||||
<string name="browser_menu_save">Gardar</string>
|
||||
|
||||
<!-- Extensions management fragment -->
|
||||
<!-- Text displayed when there are no extensions to be shown -->
|
||||
<string name="extensions_management_no_extensions">Non hai extensións aquí</string>
|
||||
|
|
@ -2684,13 +2694,13 @@
|
|||
<!-- The continue button label -->
|
||||
<string name="micro_survey_continue_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Continuar</string>
|
||||
<!-- The survey header -->
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header" tools:ignore="UnusedResources">Completa esta enquisa</string>
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header">Completa esta enquisa</string>
|
||||
<!-- The privacy notice link -->
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice" tools:ignore="UnusedResources">Política de privacidade</string>
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice">Política de privacidade</string>
|
||||
<!-- The submit button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_submit_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Enviar</string>
|
||||
<!-- The close button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Pechar</string>
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label">Pechar</string>
|
||||
<!-- The survey completion confirmation text -->
|
||||
<string name="micro_survey_feedback_confirmation" tools:ignore="UnusedResources">Grazas pola súa opinión</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -216,6 +216,8 @@
|
|||
<string name="resync_button_content_description">Znowa synchronizować</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page">Na stronje pytać</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page_2">Na stronje pytać…</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the translations dialog, which has options to translate the current browser page. -->
|
||||
<string name="browser_menu_translations">Stronu přełožić</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
|
||||
|
|
@ -266,6 +268,14 @@
|
|||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
|
||||
<string name="browser_menu_new_in_firefox">Nowy w %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label that toggles the request for the desktop site of the currently visited page -->
|
||||
<string name="browser_menu_switch_to_desktop_site">K websydłu za desktop</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the page tools sub-menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_tools">Nastroje</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the save sub-menu, which contains various save related menu items such as
|
||||
bookmarking a page, saving to collection, shortcut or as a PDF, and adding to home screen -->
|
||||
<string name="browser_menu_save">Składować</string>
|
||||
|
||||
<!-- Extensions management fragment -->
|
||||
<!-- Text displayed when there are no extensions to be shown -->
|
||||
<string name="extensions_management_no_extensions">Žane rozšěrjenja tu</string>
|
||||
|
|
@ -2718,13 +2728,13 @@ To budźe jenož pomhać, kwalitu pohódnoćenjow posudźić, nic kwalitu produk
|
|||
<!-- The continue button label -->
|
||||
<string name="micro_survey_continue_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Dale</string>
|
||||
<!-- The survey header -->
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header" tools:ignore="UnusedResources">Tute naprašowanje dokónčić</string>
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header">Tute naprašowanje dokónčić</string>
|
||||
<!-- The privacy notice link -->
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice" tools:ignore="UnusedResources">Zdźělenka priwatnosće</string>
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice">Zdźělenka priwatnosće</string>
|
||||
<!-- The submit button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_submit_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Wotpósłać</string>
|
||||
<!-- The close button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Začinić</string>
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label">Začinić</string>
|
||||
<!-- The survey completion confirmation text -->
|
||||
<string name="micro_survey_feedback_confirmation" tools:ignore="UnusedResources">Dźakujemy so za waš komentar!</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -263,6 +263,10 @@
|
|||
<!-- Browser menu label that navigates to the Password screen -->
|
||||
<string name="browser_menu_passwords">Jelszavak</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the SUMO page for the Firefox for Android release notes.
|
||||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
|
||||
<string name="browser_menu_new_in_firefox">Újdonságok a %1$sban</string>
|
||||
|
||||
<!-- Extensions management fragment -->
|
||||
<!-- Text displayed when there are no extensions to be shown -->
|
||||
<string name="extensions_management_no_extensions">Itt nincsenek kiegészítők</string>
|
||||
|
|
@ -2722,6 +2726,31 @@
|
|||
<!-- The button text to add tabs to the private tab group in the tab creation tool. -->
|
||||
<string name="debug_drawer_tab_tools_tab_creation_tool_button_text_private">Hozzáadás a privát lapokhoz</string>
|
||||
|
||||
<!-- Micro survey -->
|
||||
|
||||
<!-- The continue button label -->
|
||||
<string name="micro_survey_continue_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Folytatás</string>
|
||||
<!-- The survey header -->
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header">Töltse ki ezt a kérdőívet</string>
|
||||
<!-- The privacy notice link -->
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice">Adatvédelmi nyilatkozat</string>
|
||||
<!-- The submit button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_submit_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Elküldés</string>
|
||||
<!-- The close button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label">Bezárás</string>
|
||||
<!-- The survey completion confirmation text -->
|
||||
<string name="micro_survey_feedback_confirmation" tools:ignore="UnusedResources">Köszönjük visszajelzését.</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
<string name="likert_scale_option_1" tools:ignore="UnusedResources">Nagyon elégedett</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
<string name="likert_scale_option_2" tools:ignore="UnusedResources">Elégedett</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
<string name="likert_scale_option_3" tools:ignore="UnusedResources">Semleges</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
<string name="likert_scale_option_4" tools:ignore="UnusedResources">Elégedetlen</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
<string name="likert_scale_option_5" tools:ignore="UnusedResources">Nagyon elégedetlen</string>
|
||||
|
||||
<!-- Debug drawer logins -->
|
||||
<!-- The title of the Logins feature in the Debug Drawer. -->
|
||||
<string name="debug_drawer_logins_title">Bejelentkezések</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -217,6 +217,8 @@
|
|||
<string name="resync_button_content_description">Risincronizza</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page">Trova nella pagina</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page_2">Trova nella pagina…</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the translations dialog, which has options to translate the current browser page. -->
|
||||
<string name="browser_menu_translations">Traduci pagina</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
|
||||
|
|
@ -270,6 +272,14 @@
|
|||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
|
||||
<string name="browser_menu_new_in_firefox">Novità in %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label that toggles the request for the desktop site of the currently visited page -->
|
||||
<string name="browser_menu_switch_to_desktop_site">Passa al sito per desktop</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the page tools sub-menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_tools">Strumenti</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the save sub-menu, which contains various save related menu items such as
|
||||
bookmarking a page, saving to collection, shortcut or as a PDF, and adding to home screen -->
|
||||
<string name="browser_menu_save">Salva</string>
|
||||
|
||||
<!-- Extensions management fragment -->
|
||||
<!-- Text displayed when there are no extensions to be shown -->
|
||||
<string name="extensions_management_no_extensions">Nessuna estensione disponibile</string>
|
||||
|
|
@ -2754,13 +2764,13 @@
|
|||
<!-- The continue button label -->
|
||||
<string name="micro_survey_continue_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Continua</string>
|
||||
<!-- The survey header -->
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header" tools:ignore="UnusedResources">Completa questo sondaggio</string>
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header">Completa questo sondaggio</string>
|
||||
<!-- The privacy notice link -->
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice" tools:ignore="UnusedResources">Informativa sulla privacy</string>
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice">Informativa sulla privacy</string>
|
||||
<!-- The submit button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_submit_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Invia</string>
|
||||
<!-- The close button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Chiudi</string>
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label">Chiudi</string>
|
||||
<!-- The survey completion confirmation text -->
|
||||
<string name="micro_survey_feedback_confirmation" tools:ignore="UnusedResources">Grazie per aver condiviso la tua opinione.</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -215,6 +215,8 @@
|
|||
<string name="resync_button_content_description">סנכרון מחדש</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page">חיפוש בדף</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page_2">חיפוש בדף…</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the translations dialog, which has options to translate the current browser page. -->
|
||||
<string name="browser_menu_translations">תרגום הדף</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
|
||||
|
|
@ -265,6 +267,14 @@
|
|||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
|
||||
<string name="browser_menu_new_in_firefox">חדש ב־%1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label that toggles the request for the desktop site of the currently visited page -->
|
||||
<string name="browser_menu_switch_to_desktop_site">מעבר לאתר למחשבים</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the page tools sub-menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_tools">כלים</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the save sub-menu, which contains various save related menu items such as
|
||||
bookmarking a page, saving to collection, shortcut or as a PDF, and adding to home screen -->
|
||||
<string name="browser_menu_save">שמירה</string>
|
||||
|
||||
<!-- Extensions management fragment -->
|
||||
<!-- Text displayed when there are no extensions to be shown -->
|
||||
<string name="extensions_management_no_extensions">אין כאן הרחבות</string>
|
||||
|
|
@ -2719,13 +2729,13 @@
|
|||
<!-- The continue button label -->
|
||||
<string name="micro_survey_continue_button_label" tools:ignore="UnusedResources">המשך</string>
|
||||
<!-- The survey header -->
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header" tools:ignore="UnusedResources">נא להשלים את הסקר הזה</string>
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header">נא להשלים את הסקר הזה</string>
|
||||
<!-- The privacy notice link -->
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice" tools:ignore="UnusedResources">הצהרת פרטיות</string>
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice">הצהרת פרטיות</string>
|
||||
<!-- The submit button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_submit_button_label" tools:ignore="UnusedResources">שליחה</string>
|
||||
<!-- The close button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label" tools:ignore="UnusedResources">סגירה</string>
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label">סגירה</string>
|
||||
<!-- The survey completion confirmation text -->
|
||||
<string name="micro_survey_feedback_confirmation" tools:ignore="UnusedResources">תודה על המשוב שלך!</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -221,6 +221,8 @@
|
|||
<string name="resync_button_content_description">다시 동기화</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page">페이지에서 찾기</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page_2">페이지에서 찾기…</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the translations dialog, which has options to translate the current browser page. -->
|
||||
<string name="browser_menu_translations">페이지 번역</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
|
||||
|
|
@ -273,6 +275,14 @@
|
|||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
|
||||
<string name="browser_menu_new_in_firefox">%1$s 새 기능</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label that toggles the request for the desktop site of the currently visited page -->
|
||||
<string name="browser_menu_switch_to_desktop_site">데스크톱 사이트로 전환</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the page tools sub-menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_tools">도구</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the save sub-menu, which contains various save related menu items such as
|
||||
bookmarking a page, saving to collection, shortcut or as a PDF, and adding to home screen -->
|
||||
<string name="browser_menu_save">저장</string>
|
||||
|
||||
<!-- Extensions management fragment -->
|
||||
<!-- Text displayed when there are no extensions to be shown -->
|
||||
<string name="extensions_management_no_extensions">확장 기능 없음</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -81,7 +81,7 @@
|
|||
|
||||
<!-- Private mode shortcut "contextual feature recommendation" (CFR) -->
|
||||
<!-- Text for the Private mode shortcut CFR message for adding a private mode shortcut to open private tabs from the Home screen -->
|
||||
<string name="private_mode_cfr_message_2">Aba a próxima aba privativa com apenas um toque.</string>
|
||||
<string name="private_mode_cfr_message_2">Abra a próxima aba privativa com apenas um toque.</string>
|
||||
<!-- Text for the positive button to accept adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
|
||||
<string name="private_mode_cfr_pos_button_text">Adicionar à tela do dispositivo</string>
|
||||
<!-- Text for the negative button to decline adding a Private Browsing shortcut to the Home screen -->
|
||||
|
|
@ -217,6 +217,8 @@
|
|||
<string name="resync_button_content_description">Ressincronizar</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page">Procurar na página</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page_2">Procurar na página…</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the translations dialog, which has options to translate the current browser page. -->
|
||||
<string name="browser_menu_translations">Traduzir página</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
|
||||
|
|
@ -269,6 +271,14 @@
|
|||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
|
||||
<string name="browser_menu_new_in_firefox">Novidades no %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label that toggles the request for the desktop site of the currently visited page -->
|
||||
<string name="browser_menu_switch_to_desktop_site">Mudar para a versão de computador do site</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the page tools sub-menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_tools">Ferramentas</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the save sub-menu, which contains various save related menu items such as
|
||||
bookmarking a page, saving to collection, shortcut or as a PDF, and adding to home screen -->
|
||||
<string name="browser_menu_save">Salvar</string>
|
||||
|
||||
<!-- Extensions management fragment -->
|
||||
<!-- Text displayed when there are no extensions to be shown -->
|
||||
<string name="extensions_management_no_extensions">Nenhuma extensão aqui</string>
|
||||
|
|
@ -2724,13 +2734,13 @@
|
|||
<!-- The continue button label -->
|
||||
<string name="micro_survey_continue_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Avançar</string>
|
||||
<!-- The survey header -->
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header" tools:ignore="UnusedResources">Participe nesta pesquisa</string>
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header">Participe nesta pesquisa</string>
|
||||
<!-- The privacy notice link -->
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice" tools:ignore="UnusedResources">Aviso de privacidade</string>
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice">Aviso de privacidade</string>
|
||||
<!-- The submit button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_submit_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Enviar</string>
|
||||
<!-- The close button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Fechar</string>
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label">Fechar</string>
|
||||
<!-- The survey completion confirmation text -->
|
||||
<string name="micro_survey_feedback_confirmation" tools:ignore="UnusedResources">Obrigado por sua opinião!</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -217,6 +217,8 @@
|
|||
<string name="resync_button_content_description">Ressincronizar</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page">Encontrar na página</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page_2">Localizar na página…</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the translations dialog, which has options to translate the current browser page. -->
|
||||
<string name="browser_menu_translations">Traduzir página</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
|
||||
|
|
@ -267,6 +269,14 @@
|
|||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
|
||||
<string name="browser_menu_new_in_firefox">Novo no %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label that toggles the request for the desktop site of the currently visited page -->
|
||||
<string name="browser_menu_switch_to_desktop_site">Mudar para a versão de computador</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the page tools sub-menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_tools">Ferramentas</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the save sub-menu, which contains various save related menu items such as
|
||||
bookmarking a page, saving to collection, shortcut or as a PDF, and adding to home screen -->
|
||||
<string name="browser_menu_save">Guardar</string>
|
||||
|
||||
<!-- Extensions management fragment -->
|
||||
<!-- Text displayed when there are no extensions to be shown -->
|
||||
<string name="extensions_management_no_extensions">Sem extensões aqui</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -218,6 +218,8 @@
|
|||
<string name="resync_button_content_description">Omsynkronisering</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page">Hitta på sidan</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page_2">Sök på sidan…</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the translations dialog, which has options to translate the current browser page. -->
|
||||
<string name="browser_menu_translations">Översätt sida</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
|
||||
|
|
@ -271,6 +273,14 @@
|
|||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
|
||||
<string name="browser_menu_new_in_firefox">Nytt i %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label that toggles the request for the desktop site of the currently visited page -->
|
||||
<string name="browser_menu_switch_to_desktop_site">Växla till vanliga webbplatsen</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the page tools sub-menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_tools">Verktyg</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the save sub-menu, which contains various save related menu items such as
|
||||
bookmarking a page, saving to collection, shortcut or as a PDF, and adding to home screen -->
|
||||
<string name="browser_menu_save">Spara</string>
|
||||
|
||||
<!-- Extensions management fragment -->
|
||||
<!-- Text displayed when there are no extensions to be shown -->
|
||||
<string name="extensions_management_no_extensions">Inga tillägg här</string>
|
||||
|
|
@ -2726,13 +2736,13 @@
|
|||
<!-- The continue button label -->
|
||||
<string name="micro_survey_continue_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Fortsätt</string>
|
||||
<!-- The survey header -->
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header" tools:ignore="UnusedResources">Besvara den här undersökningen</string>
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header">Besvara den här undersökningen</string>
|
||||
<!-- The privacy notice link -->
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice" tools:ignore="UnusedResources">Sekretessmeddelande</string>
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice">Sekretessmeddelande</string>
|
||||
<!-- The submit button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_submit_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Skicka in</string>
|
||||
<!-- The close button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Stäng</string>
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label">Stäng</string>
|
||||
<!-- The survey completion confirmation text -->
|
||||
<string name="micro_survey_feedback_confirmation" tools:ignore="UnusedResources">Tack för din feedback!</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -257,9 +257,19 @@
|
|||
<!-- Browser menu caption label for the "Sign in" browser menu item described in `browser_menu_sign_in` -->
|
||||
<string name="browser_menu_sign_in_caption">Ниҳонвожаҳо, варақаҳо ва бисёр чизҳои дигарро ҳамоҳанг созед</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label to sign back in to sync on the device when the user's account needs to be reauthenticated -->
|
||||
<string name="browser_menu_sign_back_in_to_sync">Барои ҳамоҳангсозӣ аз нав ворид шавед</string>
|
||||
<!-- Browser menu caption label for the "Sign back in to sync" browser menu item described in `browser_menu_sign_back_in_to_sync` when there is an error in syncing -->
|
||||
<string name="browser_menu_syncing_paused_caption">Ҳамоҳангсозӣ таваққуф карда шуд</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that creates a private tab -->
|
||||
<string name="browser_menu_new_private_tab">Варақаи хусусии нав</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the Password screen -->
|
||||
<string name="browser_menu_passwords">Ниҳонвожаҳо</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the SUMO page for the Firefox for Android release notes.
|
||||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
|
||||
<string name="browser_menu_new_in_firefox">Навигариҳои %1$s</string>
|
||||
|
||||
<!-- Extensions management fragment -->
|
||||
<!-- Text displayed when there are no extensions to be shown -->
|
||||
<string name="extensions_management_no_extensions">Дар ин ҷой ягон васеъшавӣ нест</string>
|
||||
|
|
@ -626,6 +636,14 @@
|
|||
<!-- Summary for notification preference indicating notifications are not allowed -->
|
||||
<string name="notifications_not_allowed_summary">Иҷозат дода намешавад</string>
|
||||
|
||||
<!-- Add-on Permissions -->
|
||||
<!-- The title of the required permissions section from addon's permissions screen -->
|
||||
<string name="addons_permissions_heading_required" tools:ignore="UnusedResources">Ҳатмӣ аст</string>
|
||||
<!-- The title of the optional permissions section from addon's permissions screen -->
|
||||
<string name="addons_permissions_heading_optional" tools:ignore="UnusedResources">Интихобӣ аст</string>
|
||||
<!-- The description of the icon that can delete one of the websites displayed -->
|
||||
<string name="addons_permissions_icon_description_delete_website" tools:ignore="UnusedResources">Нест кардани сомона</string>
|
||||
|
||||
<!-- Add-on Preferences -->
|
||||
<!-- Preference to customize the configured AMO (addons.mozilla.org) collection -->
|
||||
<string name="preferences_customize_amo_collection" moz:removedIn="126" tools:ignore="UnusedResources">Маҷмуаи ҷузъҳои иловагии фармоишӣ</string>
|
||||
|
|
@ -2358,6 +2376,8 @@
|
|||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_learn_more">Бо истифода аз «%1$s» аз ҷониби «Mozilla», мо ба шумо барои истисно кардани тақризҳои ғаразнок ва ғайримуқаррарӣ кумак мекунем. Намунаи зеҳни сунъии (AI)-ии мо барои муҳофизат кардани раванди харидории шумо доим такмил дода мешавад. %2$s</string>
|
||||
<!-- Clickable text from the contextual onboarding card that links to review quality check support article. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_learn_more_link">Маълумоти бештар</string>
|
||||
<!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot privacy notice. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_privacy_policy_3">огоҳномаи махфият</string>
|
||||
<!-- Clickable text from the review quality check contextual onboarding card that links to Fakespot terms of use. -->
|
||||
<string name="review_quality_check_contextual_onboarding_terms_use">шартҳои истифода</string>
|
||||
<!-- Text for opt-in button from the review quality check contextual onboarding card. -->
|
||||
|
|
@ -2633,4 +2653,18 @@
|
|||
<!-- The button text to add tabs to the private tab group in the tab creation tool. -->
|
||||
<string name="debug_drawer_tab_tools_tab_creation_tool_button_text_private">Илова кардан ба варақаҳои хусусӣ</string>
|
||||
|
||||
<!-- Micro survey -->
|
||||
|
||||
<!-- The continue button label -->
|
||||
<string name="micro_survey_continue_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Идома додан</string>
|
||||
<!-- The privacy notice link -->
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice">Огоҳномаи махфият</string>
|
||||
<!-- The submit button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_submit_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Пешниҳод кардан</string>
|
||||
<!-- The close button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label">Пӯшидан</string>
|
||||
|
||||
<!-- The survey completion confirmation text -->
|
||||
<string name="micro_survey_feedback_confirmation" tools:ignore="UnusedResources">Ташаккур барои изҳори назари шумо!</string>
|
||||
|
||||
</resources>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -216,6 +216,8 @@
|
|||
<string name="resync_button_content_description">Yeniden eşitle</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page">Sayfada bul</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page_2">Sayfada bul…</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the translations dialog, which has options to translate the current browser page. -->
|
||||
<string name="browser_menu_translations">Sayfayı çevir</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
|
||||
|
|
@ -267,6 +269,14 @@
|
|||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
|
||||
<string name="browser_menu_new_in_firefox">%1$s uygulamasındaki yenilikler</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label that toggles the request for the desktop site of the currently visited page -->
|
||||
<string name="browser_menu_switch_to_desktop_site">Masaüstü sitesine geç</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the page tools sub-menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_tools">Araçlar</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the save sub-menu, which contains various save related menu items such as
|
||||
bookmarking a page, saving to collection, shortcut or as a PDF, and adding to home screen -->
|
||||
<string name="browser_menu_save">Kaydet</string>
|
||||
|
||||
<!-- Extensions management fragment -->
|
||||
<!-- Text displayed when there are no extensions to be shown -->
|
||||
<string name="extensions_management_no_extensions">Şu anda uzantı yok</string>
|
||||
|
|
|
|||
|
|
@ -215,6 +215,8 @@
|
|||
<string name="resync_button_content_description">Синхронізувати повторно</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page">Знайти на сторінці</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the find in page menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_find_in_page_2">Знайти на сторінці…</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that opens the translations dialog, which has options to translate the current browser page. -->
|
||||
<string name="browser_menu_translations">Перекласти сторінку</string>
|
||||
<!-- Browser menu button that saves the current tab to a collection -->
|
||||
|
|
@ -263,6 +265,17 @@
|
|||
<!-- Browser menu label that navigates to the Password screen -->
|
||||
<string name="browser_menu_passwords">Паролі</string>
|
||||
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the SUMO page for the Firefox for Android release notes.
|
||||
The first parameter is the name of the app defined in app_name (for example: Fenix)-->
|
||||
<string name="browser_menu_new_in_firefox">Що нового у %1$s</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that toggles the request for the desktop site of the currently visited page -->
|
||||
<string name="browser_menu_switch_to_desktop_site">Перейти на повний сайт</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the page tools sub-menu -->
|
||||
<string name="browser_menu_tools">Інструменти</string>
|
||||
<!-- Browser menu label that navigates to the save sub-menu, which contains various save related menu items such as
|
||||
bookmarking a page, saving to collection, shortcut or as a PDF, and adding to home screen -->
|
||||
<string name="browser_menu_save">Зберегти</string>
|
||||
|
||||
<!-- Extensions management fragment -->
|
||||
<!-- Text displayed when there are no extensions to be shown -->
|
||||
<string name="extensions_management_no_extensions">Тут немає розширень</string>
|
||||
|
|
@ -2715,6 +2728,31 @@
|
|||
<!-- The button text to add tabs to the private tab group in the tab creation tool. -->
|
||||
<string name="debug_drawer_tab_tools_tab_creation_tool_button_text_private">Додати до приватних вкладок</string>
|
||||
|
||||
<!-- Micro survey -->
|
||||
|
||||
<!-- The continue button label -->
|
||||
<string name="micro_survey_continue_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Продовжити</string>
|
||||
<!-- The survey header -->
|
||||
<string name="micro_survey_survey_header">Пройти це опитування</string>
|
||||
<!-- The privacy notice link -->
|
||||
<string name="micro_survey_privacy_notice">Повідомлення про приватність</string>
|
||||
<!-- The submit button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_submit_button_label" tools:ignore="UnusedResources">Надіслати</string>
|
||||
<!-- The close button label text -->
|
||||
<string name="micro_survey_close_button_label">Закрити</string>
|
||||
<!-- The survey completion confirmation text -->
|
||||
<string name="micro_survey_feedback_confirmation" tools:ignore="UnusedResources">Дякуємо за ваш відгук!</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
<string name="likert_scale_option_1" tools:ignore="UnusedResources">Дуже задоволені</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
<string name="likert_scale_option_2" tools:ignore="UnusedResources">Задоволені</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
<string name="likert_scale_option_3" tools:ignore="UnusedResources">Нейтрально</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
<string name="likert_scale_option_4" tools:ignore="UnusedResources">Незадоволені</string>
|
||||
<!-- Option for likert scale -->
|
||||
<string name="likert_scale_option_5" tools:ignore="UnusedResources">Дуже незадоволені</string>
|
||||
|
||||
<!-- Debug drawer logins -->
|
||||
<!-- The title of the Logins feature in the Debug Drawer. -->
|
||||
<string name="debug_drawer_logins_title">Паролі</string>
|
||||
|
|
|
|||
Loading…
Reference in a new issue