Replace the assumptions that are Firefox-specific with arguments so that
backstop builds can be used for Thunderbird CI. Specifically, the backstop
index path and integration projects need changing.
Differential Revision: https://phabricator.services.mozilla.com/D117170